FHM享誉国际，就是在日本不太红，但，我们男人要一股气，低头不能——那山虽有虎，FHM偏要向山行，因此，FHM GIRLS JAPAN第十炮，厉害的来了：她们把持不住性感身姿，满溢的女女爱欲，正准备倾巢而出…

责任编辑、翻译：Emily  特约编辑、访问、摄影：山本大悟（omnifocal）  妆发：山田季纱 (superbly inc.)、又吉桃花 (superbly inc.)   造型：铃木祥太 (superbly inc.)

左上：金子智美；右上：松鹤瑛美；左下：叶月梦；中下：户田礼惟；右下：金山睦　

FHM：感受到妳们深厚的情谊了，妳们好像时常一起工作？

金山：有时候会一起工作，但今天是我们大家第一次5个人一起拍摄杂志单元。

松嶋：真的没想到这次大家的时间都刚好配合得到，明天我要开始宣传自己的写真DVD──《エイミー・ハグミー》，接着后天又要着手进行新的DVD拍摄了。

金子：我也要开始宣传自己新发行的DVD──《女教师 ～濡れた放课后～》了！

FHM：看来大家都很忙呢！

金山：另一部新作品──《ヤワラカイ》将会在今年2月22日发行喔！

户田：我目前最新的DVD作品叫《家政妇はレイチェル》，已于去年秋天发行了，下一部作品很快就会和大家见面的。

叶月：我也是，最近的DVD作品──《美しい人だから》同样也是在去年秋天出版的，和户田是同档期发行的呢！

FHM:我们知道日本的写真偶像每年都会发行不只一张DVD，但没想到连行程也被塞得这么紧凑！

户田：写真偶像发行DVD就像歌手发行专辑是一样的意思，就算制作好出版了，也要跑一大堆宣传行程。

金山：同时还要进行下一部作品的构想、讨论，有时候也会像今天一样，参与别家媒体的采访及拍摄。

松嶋：这就是写真偶像的人生啊！

FHM：之前与我们合作过的写真偶像都有反应，觉得台湾的拍摄方式和日本杂志有很大的不同，今天拍下来，妳们的心得感想是？

金山：这次是以女团的形式拍摄，所以有很多镜头需要向大家展现女女之间的肌肤之亲，就算大家彼此都已经很熟悉了，但难免还是会有点害羞…

户田：我觉得最有差异是妆发的部分，日杂喜欢更透明感的裸妆，底妆也普遍会偏白。

叶月：服装也有很大的不同，日本人比较喜欢用毛茸茸、可爱的饰品或穿搭来呈现，但我很喜欢今天偏成熟又带点优雅的内衣款式。

松嶋：我刚刚才发觉，今天是我第一次被摄影师要求不要以微笑示人的拍摄（笑）。在日本，很多摄影师都会希望我们写真偶像能露愈多愈好，但今天都没发生这种情况呢！

金子：我也有同感，今天的服装比较像正常会在家穿的内衣，难道台湾人不喜欢看露很多的辣妹吗？

FHM：等等，妳平常会穿比今天更暴露的内衣？

金子：不是啦！我的意思是以「写真偶像」的服装来说！平常拍摄DVD，甚至出席活动、与粉丝互动时的服装，有些尺度真的比今天还要大，身为一个写真偶像就是要不吝于展现自己的好身材，穿着更小size的紧身衣更能凸显身材曲线，不相信的话你现在可以上网google一下(笑)。

FHM：我采访过许多写真偶像，有些人想转换跑道从事其他行业，有些则直接表明不想继续做写真这行，妳们对未来有任何计画和打算吗？

松嶋：我非常喜欢这行，所以就算未来接到来自不同领域或性质的工作，仍不会放弃写真这条路。我相信其他女孩也都有同样的想法。

金山：坦白说，刚开始接触演艺事业时，对于写真模特这件事感到非常的…尴尬，后来看到自己的照片及影像成品，才发觉大家都很努力地想呈现我最美的一面，因此才渐渐改观，我的老板也一直在旁鼓励我说：「写真偶像只是一份能让男性快乐的工作，如此而已」，现在的我非常以这个身分为荣喔！

金子：我是在懵懵懂懂地情况下进入这行的，刚开始什么都不了解，也没做任何功课，所以起步时的状态很不理想，后来摄影师和其他工作人员在每次工作时都一直在旁指导我，让我更有自信能崭露自己性感的一面，慢慢地工作变得顺利，现在的经纪公司对我也照顾有加，所以，我想好好地和他们一起拼事业。

叶月：我曾对自己的大胸部感到困扰，但粉丝们却让我对这些没自信、又自卑的消极态度能一扫而空，所以写真模特儿真的让我成为，能用积极的态度正视自己身材的一份工作。

FHM：户田小姐呢？妳有一份除了演艺事业以外的工作，未来还会想继续在写真偶像这行奋斗吗？

户田：我仍会竭尽所能，把握每次能在世界各地曝光的机会，所以写真模特这件事不只是通往成名的垫脚石，我可是很认真地看待这件事喔！

松嶋：对啊，户田说得有道理，有时候当其他人问我：「妳对未来的职涯发展有何想法？」真的不懂他们想表达什么意思，总觉得对方完全不了解我有多认真看待这份工作。

金山：没错，我都想回他：「所以你是觉得写真偶像不算正当职业吗？」

户田：大家对于写真模特都已先有了根深蒂固的偏见，他们总觉得我们是「被迫进行」那些性感且裸露的拍摄，希望有一天这种先入为主的观念都被能摆脱。

全文未完，想看完整「爱上姐姐大人」写真专访都在→【FHM 2019 2月号 224期杂志】